Advanced Encryption Standard — симметричный шифр военного уровня
Advanced Encryption Standard — military-grade symmetric cipher
AES — стандарт симметричного шифрования, принятый правительством США в 2001 году. AES-256 (256-битный ключ) — самый сильный вариант, используется OmniShield для защиты VPN-трафика. Считается невзламываемым при текущих и обозримых вычислительных мощностях.
English version →
AES is the symmetric encryption standard adopted by the U.S. government in 2001. AES-256 (256-bit key) is the strongest variant and is used by OmniShield to protect VPN payloads. Considered unbreakable by current and foreseeable computing power.
Стелс-форк WireGuard, устойчивый к DPI
Stealth WireGuard fork resistant to DPI
AmneziaWG 2.0 — модифицированный WireGuard с добавлением junk-пакетов и рандомизированных сигнатур для обхода глубокого анализа трафика. Используется OmniShield как один из 4 стелс-протоколов (легаси-запись; с мая 2026 основной резерв — Hysteria2). Сочетает скорость WireGuard с обфускацией для обхода блокировок.
English version →
AmneziaWG 2.0 is a modified WireGuard that adds junk packets and randomized signatures to defeat deep packet inspection. Used by OmniShield as one of 4 stealth protocols (legacy entry; Hysteria2 has replaced it as our primary backup since May 2026). Combines WireGuard's speed with anti-censorship obfuscation.
Состояние неопознаваемости
State of being unidentifiable
Анонимность означает, что ваши действия нельзя связать с вашей реальной личностью. VPN дают псевдонимность (ваш IP скрыт, но аккаунт существует), Tor — более сильную анонимность. Политика нулевых логов OmniShield гарантирует, что мы не отслеживаем вашу активность.
English version →
Anonymity means your actions cannot be linked to your real identity. VPNs provide pseudonymity (your IP is hidden, but your account exists), while Tor provides stronger anonymity. OmniShield's zero-logs policy ensures we don't track your activity.
Anti-Censorship
Антицензура
Обход сетевых ограничений от провайдеров/государств
Bypassing network restrictions imposed by ISPs/governments
Антицензурные технологии позволяют пользователям получать доступ к заблокированному контенту. OmniShield использует 5 протоколов специально для обхода современной цензуры: Reality маскируется под легитимный TLS, AmneziaWG модифицирует сигнатуры пакетов, XHTTP работает через TLS 1.2.
English version →
Anti-censorship technology allows users to access blocked content. OmniShield uses 5 protocols specifically designed to evade modern censorship: Reality mimics legitimate TLS traffic, AmneziaWG modifies packet signatures, XHTTP works through TLS 1.2 fallback.
Современный потоковый шифр, используется в VLESS+Reality и Hysteria2 (а также в легаси Shadowsocks 2022)
Modern stream cipher used in VLESS+Reality and Hysteria2 (also legacy Shadowsocks 2022)
ChaCha20 — потоковый шифр, разработанный Дэниэлом Бернстайном. Быстрее AES на устройствах без аппаратного ускорения. Используется с Poly1305 для аутентификации (ChaCha20-Poly1305). OmniShield применяет его в VLESS+Reality и Hysteria2 (и исторически — в Shadowsocks 2022, снятом в мае 2026).
English version →
ChaCha20 is a stream cipher designed by Daniel J. Bernstein. Faster than AES on devices without hardware acceleration. Used with Poly1305 for authentication (ChaCha20-Poly1305). OmniShield uses it in VLESS+Reality and Hysteria2 (and historically in Shadowsocks 2022, retired May 2026).
Domain Name System — переводит имена в IP-адреса
Domain Name System — translates names to IP addresses
DNS преобразует читаемые доменные имена (omnishield.io) в IP-адреса (147.45.221.228). Без VPN ваши DNS-запросы могут отслеживаться провайдером. OmniShield маршрутизирует DNS через зашифрованные туннели для предотвращения утечек.
English version →
DNS converts human-readable domain names (omnishield.io) into IP addresses (147.45.221.228). Without VPN, your DNS queries can be monitored by your ISP. OmniShield routes DNS through encrypted tunnels to prevent leaks.
Когда DNS-запросы идут в обход VPN-туннеля
When DNS queries bypass the VPN tunnel
DNS-утечка происходит, когда устройство отправляет DNS-запросы за пределы зашифрованного VPN-туннеля, открывая ваш трафик провайдеру. OmniShield предотвращает это, направляя весь DNS через VPN-соединение.
English version →
A DNS leak occurs when your device sends DNS queries outside the encrypted VPN tunnel, exposing your browsing to your ISP. OmniShield prevents this by tunneling all DNS through the VPN connection.
Deep Packet Inspection — анализ содержимого пакетов
Deep Packet Inspection — examines packet contents
DPI — сетевая технология анализа содержимого пакетов (не только заголовков) для фильтрации, мониторинга или блокировки. Современные DPI-системы могут определять VPN-протоколы по сигнатурам. Протоколы Reality и AmneziaWG OmniShield созданы для обхода DPI.
English version →
DPI is a network technique used to examine packet contents (not just headers) for filtering, monitoring, or blocking. Modern DPI systems can detect VPN protocols by their signatures. OmniShield's Reality and AmneziaWG protocols are designed to evade DPI.
Datagram TLS — TLS поверх UDP для приложений с низкой задержкой
Datagram TLS — TLS over UDP for low-latency apps
DTLS — UDP-версия TLS, используется в WebRTC, видеозвонках и играх. Примечание: OmniShield снял DTLS Masquerade в мае 2026 после того, как операторы начали фингерпринтить его; ту же роль (UDP-стелс) теперь играет Hysteria2 (QUIC + обфускация Salamander).
English version →
DTLS is the UDP version of TLS, used by WebRTC, video calls, and gaming. Note: OmniShield retired its DTLS Masquerade protocol in May 2026 after operators started fingerprinting it; the same use-case (UDP stealth) is now covered by Hysteria2 (QUIC-based, with Salamander obfuscation).
Преобразование данных в нечитаемую форму с помощью ключа
Converting data into unreadable form using a key
Шифрование — процесс преобразования открытого текста в зашифрованный, который можно прочитать только с правильным ключом. Современные VPN используют AES-256 или ChaCha20-Poly1305 — оба считаются невзламываемыми. OmniShield шифрует ВЕСЬ трафик перед его выходом с устройства.
English version →
Encryption is the process of converting plaintext into ciphertext that can only be read with the correct key. Modern VPNs use AES-256 or ChaCha20-Poly1305 — both considered unbreakable. OmniShield encrypts ALL traffic before it leaves your device.
Гарантирует, что прошлые сессии остаются защищёнными, даже если ключи скомпрометированы
Ensures past sessions remain secure if keys are later compromised
Perfect Forward Secrecy (PFS) генерирует уникальные ключи сессии для каждого соединения. Если долгосрочный ключ потом скомпрометируют, прошлые коммуникации нельзя будет расшифровать. Все протоколы OmniShield используют PFS через обмен ключами Диффи-Хеллмана.
English version →
Perfect Forward Secrecy (PFS) generates unique session keys for each connection. If a long-term key is later compromised, past communications cannot be decrypted. All OmniShield protocols use PFS via Diffie-Hellman key exchange.
Geo-blocking
Гео-блокировка
Ограничение контента по местоположению пользователя
Restricting content based on user location
Гео-блокировка — практика ограничения доступа к контенту по географическому положению пользователя, определяемому через IP. VPN обходят гео-блокировку, маршрутизируя трафик через серверы в разных странах. OmniShield имеет 8 серверов по всей Европе.
English version →
Geo-blocking is the practice of restricting access to content based on the user's geographic location, detected via IP address. VPNs bypass geo-blocking by routing traffic through servers in different countries. OmniShield has 8 server locations across Europe.
Кроссплатформенный VPN-клиент с поддержкой современных протоколов
Cross-platform VPN client supporting modern protocols
Hiddify — рекомендованный клиент для OmniShield. Поддерживает VLESS+Reality, AmneziaWG, Shadowsocks и другие протоколы. Доступен на iOS, Android, Windows, macOS, Linux. Есть в App Store и Google Play.
English version →
Hiddify is the recommended OmniShield client. Supports VLESS+Reality, AmneziaWG, Shadowsocks, and more. Available on iOS, Android, Windows, macOS, Linux. Available in App Store and Google Play.
Internet Control Message Protocol — используется для ping
Internet Control Message Protocol — used for ping
ICMP — протокол сетевого уровня для диагностики (ping, traceroute) и сообщений об ошибках. ICMP может иногда раскрывать информацию о вашем VPN. OmniShield блокирует утечки ICMP на уровне протокола.
English version →
ICMP is a network layer protocol used for diagnostic purposes (ping, traceroute) and error reporting. ICMP can sometimes leak information about your VPN. OmniShield blocks ICMP leaks at the protocol level.
Адрес интернет-протокола — уникальный идентификатор устройства
Internet Protocol address — unique device identifier
IP-адрес — числовая метка, присваиваемая каждому устройству в сети. IPv4 выглядит как 147.45.221.228, IPv6 — как 2001:db8::1. Без VPN ваш реальный IP раскрывает местоположение и провайдера. OmniShield заменяет ваш IP на IP сервера.
English version →
An IP address is a numerical label assigned to each device on a network. IPv4 looks like 147.45.221.228, IPv6 like 2001:db8::1. Without VPN, your real IP exposes your location and ISP. OmniShield replaces your IP with one of its server IPs.
Новая 128-битная схема адресации интернет-протокола
Newer 128-bit Internet Protocol addressing scheme
IPv6 — следующее поколение IP-протокола с 128-битными адресами (против 32-битного IPv4), обеспечивающее практически бесконечное адресное пространство. OmniShield поддерживает как IPv4, так и IPv6, предотвращая утечки IPv6, которые допускают некоторые VPN.
English version →
IPv6 is the next-generation IP protocol with 128-bit addresses (vs 32-bit IPv4), providing virtually unlimited address space. OmniShield supports both IPv4 and IPv6, preventing IPv6 leaks that some VPNs allow.
Internet Service Provider — ваш шлюз в интернет
Internet Service Provider — your gateway to the internet
Провайдер маршрутизирует весь ваш интернет-трафик. Без VPN провайдер видит каждый сайт, который вы посещаете, отслеживает загрузки и может передавать данные властям. С OmniShield провайдер видит только зашифрованный трафик к серверам OmniShield.
English version →
An ISP routes all your internet traffic. Without VPN, your ISP can see every website you visit, monitor downloads, and report to authorities. With OmniShield, your ISP only sees encrypted traffic to OmniShield's servers.
Автоматически блокирует интернет при разрыве VPN
Auto-blocks internet if VPN connection drops
Kill switch — критическая функция безопасности, которая мгновенно отключает интернет при сбое VPN-туннеля, предотвращая случайные утечки IP. Встроена в Hiddify и другие клиенты OmniShield. Всегда включайте её.
English version →
Kill switch is a critical safety feature that immediately cuts your internet connection if the VPN tunnel fails, preventing accidental IP leaks. Built into Hiddify and other OmniShield-compatible clients. Always enable it.
Задержка между запросом и ответом (измеряется в мс)
Time delay between request and response (measured in ms)
Задержка — время прохождения пакета от устройства до сервера и обратно. Чем меньше, тем лучше. VPN добавляют некоторую задержку (обычно 5-50 мс). Smart routing OmniShield выбирает ближайший сервер для минимизации задержки.
English version →
Latency is the round-trip time for a packet to travel from your device to a server and back. Lower is better. VPNs add some latency (typically 5-50ms). OmniShield's smart routing picks the closest server to minimize latency.
Панель управления многопротокольным VPN
Multi-protocol VPN management panel
Marzban — open-source панель управления VPN, на которой работает инфраструктура OmniShield. Поддерживает Xray (VLESS, VMESS, Trojan, Shadowsocks) и обеспечивает централизованное управление пользователями/серверами. OmniShield использует Marzban v0.8.4 с кастомными патчами.
English version →
Marzban is the open-source VPN management panel powering OmniShield's infrastructure. Supports Xray (VLESS, VMESS, Trojan, Shadowsocks) and provides centralized user/server management. OmniShield runs Marzban v0.8.4 with custom patches.
Maximum Transmission Unit — максимальный размер пакета
Maximum Transmission Unit — largest packet size
MTU задаёт максимальный размер пакета в одном сетевом кадре. По умолчанию обычно 1500 байт. VPN добавляют overhead, поэтому MTU нужно уменьшить (обычно до 1420 для WireGuard). Неправильный MTU вызывает фрагментацию и замедление.
English version →
MTU defines the largest packet size that can be transmitted in a single network frame. Default is usually 1500 bytes. VPNs add overhead, so MTU should be reduced (typically to 1420 for WireGuard). Wrong MTU causes fragmentation and slowness.
Маршрутизация трафика через несколько VPN-серверов
Routing traffic through multiple VPN servers
Multi-hop (также double VPN) маршрутизирует трафик через 2+ VPN-сервера в разных странах для дополнительной анонимности. OmniShield поддерживает цепочечную маршрутизацию через 8 европейских серверов при необходимости дополнительной приватности.
English version →
Multi-hop (also called double VPN) routes your traffic through 2+ VPN servers in different countries for extra anonymity. OmniShield supports chained routing through its 8 European servers when extra privacy is needed.
Network Address Translation — общий IP для нескольких устройств
Network Address Translation — sharing one IP among many devices
NAT позволяет нескольким устройствам в частной сети использовать один публичный IP. Применяется в роутерах и VPN. OmniShield использует NAT для приватности — многие пользователи делят один исходящий IP, что усложняет идентификацию.
English version →
NAT allows multiple devices on a private network to share a single public IP. Used by routers and VPNs. OmniShield uses NAT to provide privacy — many users share the same outgoing IP, making individual identification harder.
Маскировка VPN-трафика под обычный трафик
Disguising VPN traffic to look like normal traffic
Обфускация делает VPN-трафик неотличимым от обычного HTTPS/веб-трафика, обходя DPI-системы, пытающиеся блокировать VPN. Протокол Reality OmniShield — золотой стандарт, реально имитирующий настоящие TLS-соединения к легитимным сайтам.
English version →
Obfuscation makes VPN traffic indistinguishable from regular HTTPS/web traffic, defeating DPI systems that try to block VPNs. OmniShield's Reality protocol is the gold standard — it actually mimics real TLS connections to legitimate sites.
Peer-to-Peer — прямое соединение между устройствами
Peer-to-Peer — direct device-to-device communication
P2P позволяет прямые соединения между устройствами без центрального сервера. Используется в торрентах, видеозвонках, играх. OmniShield поддерживает P2P-трафик на всех серверах — без ограничений и блокировок.
English version →
P2P enables direct connections between devices without a central server. Used by torrents, video calls, gaming. OmniShield supports P2P traffic on all servers — no throttling or blocking.
Сетевая утилита для измерения задержки
Network utility measuring latency to a host
Ping отправляет ICMP-запросы хосту и измеряет время ответа. Меньше ping = быстрее соединение. Страница статуса OmniShield показывает real-time ping к каждому серверу, помогая выбрать самый быстрый.
English version →
Ping sends ICMP echo requests to a host and measures response time. Lower ping = faster connection. OmniShield's status page shows real-time ping to each server, helping you pick the fastest option.
Контроль над личной информацией и онлайн-активностью
Control over your personal information and online activity
Приватность — возможность контролировать, кто что о вас знает. VPN — основной инструмент приватности: скрывает ваш IP от сайтов и трафик от провайдера. Политика нулевых логов OmniShield означает, что мы никогда не храним информацию о вашей активности.
English version →
Privacy is the ability to control who knows what about you. VPNs are a core privacy tool — they hide your IP from websites and your traffic from your ISP. OmniShield's zero-logs policy means we never store information about your activity.
Антицензурный протокол, имитирующий настоящий TLS к реальным сайтам
Anti-DPI protocol that mimics legitimate TLS to real websites
Reality — флагманский протокол OmniShield. Выполняет реальный TLS-handshake с легитимным сайтом (например, vk.com), а затем прозрачно переключается на VPN-трафик. Для DPI-систем выглядит идентично обычному HTTPS-соединению. 99.5% успеха.
English version →
Reality is OmniShield's flagship protocol. It performs a real TLS handshake with a legitimate site (e.g., vk.com) and then transparently switches to VPN traffic. To DPI systems, it looks identical to a normal HTTPS connection. 99.5% success rate.
Round-Trip Time — время прохождения пакета до цели и обратно
Round-Trip Time — packet travel time to destination and back
RTT измеряет общее время для пакета достичь цели и вернуться. В большинстве контекстов синоним ping. Зависит от физического расстояния, нагрузки сети и эффективности маршрутизации. Smart routing OmniShield минимизирует RTT.
English version →
RTT measures the total time for a packet to reach a destination and return. Synonymous with ping in most contexts. Affected by physical distance, network congestion, and routing efficiency. OmniShield's smart routing minimizes RTT.
Лёгкий зашифрованный SOCKS5-прокси для обхода блокировок
Lightweight encrypted SOCKS5 proxy designed for circumvention
Shadowsocks — прокси на базе SOCKS5 с сильным шифрованием. Изначально создан для обхода файрвола Китая. OmniShield использует Shadowsocks 2022 (современная AEAD-версия с улучшенной безопасностью и производительностью) как один из 4 стелс-протоколов (легаси-запись; с мая 2026 основной резерв — Hysteria2).
English version →
Shadowsocks is a SOCKS5-based proxy with strong encryption. Originally designed to bypass China's firewall. OmniShield uses Shadowsocks 2022 (the modern AEAD version with better security and performance) as one of 4 stealth protocols (legacy entry; Hysteria2 has replaced it as our primary backup since May 2026).
Маршрутизация только определённого трафика через VPN
Routing only specific traffic through VPN
Split tunneling позволяет выбрать, какие приложения/сайты используют VPN, а какие — обычное соединение. Полезно для доступа к локальным сервисам при использовании VPN для конфиденциальной активности. Доступен в Hiddify и других современных VPN-клиентах.
English version →
Split tunneling lets you choose which apps/sites use the VPN and which use your regular connection. Useful for accessing local services while using VPN for sensitive activity. Available in Hiddify and other modern VPN clients.
Работа незаметно для сетевого мониторинга
Operating undetected by network monitoring
Stealth — VPN-протоколы, создаваемые для того, чтобы быть необнаруживаемыми как VPN-трафик. Включает не только шифрование, но и обфускацию, изменение формы трафика, модификацию пакетов. Reality OmniShield — самый stealth-способный.
English version →
Stealth refers to VPN protocols designed to be undetectable as VPN traffic. Goes beyond encryption — also includes obfuscation, traffic shaping, and packet modification. OmniShield's Reality protocol is the most stealth-capable.
Transmission Control Protocol — надёжный транспорт с установлением соединения
Transmission Control Protocol — reliable connection-oriented transport
TCP — основополагающий транспортный протокол, гарантирующий упорядоченную доставку данных с проверкой ошибок. Используется HTTP, HTTPS, SSH. Большинство протоколов OmniShield используют TCP для совместимости. Медленнее UDP, но надёжнее.
English version →
TCP is the foundational transport protocol guaranteeing in-order, error-checked delivery of data. Used by HTTP, HTTPS, SSH. Most OmniShield protocols use TCP for compatibility. Slower than UDP but more reliable.
Намеренное замедление определённого типа трафика провайдером
ISP intentionally slowing certain types of traffic
Троттлинг — когда провайдер намеренно замедляет определённый трафик (стриминг, торренты, конкурирующие сервисы). VPN-шифрование скрывает тип трафика, предотвращая троттлинг. Пользователи OmniShield часто видят УВЕЛИЧЕНИЕ скорости, а не замедление.
English version →
Throttling is when your ISP deliberately slows down specific traffic — typically streaming, torrenting, or competitor services. VPN encryption hides traffic type, preventing throttling. OmniShield users often see SPEED improvements, not slowdowns.
Transport Layer Security — преемник SSL
Transport Layer Security — successor to SSL
TLS — стандартный протокол шифрования для безопасного веб-трафика (HTTPS использует TLS). TLS 1.3 — текущая версия с улучшенной безопасностью и скоростью. Протокол Reality OmniShield имитирует TLS 1.3 для обхода обнаружения.
English version →
TLS is the standard encryption protocol for secure web traffic (HTTPS uses TLS). TLS 1.3 is the current version with improved security and speed. OmniShield's Reality protocol mimics TLS 1.3 to evade detection.
User Datagram Protocol — быстрый транспорт без установления соединения
User Datagram Protocol — fast, connectionless transport
UDP — лёгкий транспортный протокол без гарантии доставки — быстрее TCP, но менее надёжен. Используется в играх, видеозвонках, DNS. AmneziaWG OmniShield использует UDP для максимальной скорости.
English version →
UDP is a lightweight transport protocol with no guaranteed delivery — faster than TCP but unreliable. Used by gaming, video calls, DNS. OmniShield's AmneziaWG uses UDP for maximum speed.
Stateless протокол V2Ray — основа Reality
Stateless V2Ray protocol — basis for Reality
VLESS — лёгкий протокол V2Ray, созданный для производительности и гибкости. В сочетании с Reality становится самым мощным антицензурным VPN-протоколом. Основной протокол OmniShield.
English version →
VLESS is a lightweight V2Ray protocol designed for performance and flexibility. Combined with Reality, it becomes the most powerful anti-censorship VPN protocol available. OmniShield's primary protocol.
Virtual Private Network — зашифрованный туннель для интернет-трафика
Virtual Private Network — encrypted tunnel for internet traffic
VPN создаёт зашифрованный туннель между вашим устройством и удалённым сервером, маскируя ваш IP и защищая трафик от провайдера и операторов сети. OmniShield — 5-протокольный VPN-сервис, созданный для приватности и обхода цензуры.
English version →
A VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server, masking your IP address and protecting your traffic from your ISP and network operators. OmniShield is a 5-protocol VPN service designed for both privacy and censorship circumvention.
Современный быстрый VPN-протокол — основа AmneziaWG
Modern fast VPN protocol — basis for AmneziaWG
WireGuard — современный VPN-протокол с упрощённым кодом (~4000 строк против ~70000 у OpenVPN), лучшей производительностью и сильной криптографией. Обычный WireGuard легко обнаружить/заблокировать, поэтому OmniShield использует AmneziaWG (модифицированную версию с stealth-функциями).
English version →
WireGuard is a modern VPN protocol with simpler code (~4000 lines vs OpenVPN's ~70000), better performance, and strong cryptography. Plain WireGuard is easily detected/blocked, so OmniShield uses AmneziaWG (modified version with stealth features).
Форк V2Ray — многопротокольное прокси-ядро
V2Ray fork — multi-protocol proxy core
Xray — форк V2Ray, предоставляющий ядро прокси-движка для VLESS, VMESS, Trojan и Reality. Это уровень реализации протоколов за Marzban и VPN-серверами OmniShield.
English version →
Xray is a fork of V2Ray providing the core proxy engine for VLESS, VMESS, Trojan, and Reality. It's the protocol implementation layer behind Marzban and OmniShield's VPN servers.
Транспорт Xray, разделяющий трафик по HTTP-соединениям
Xray transport that splits traffic across HTTP connections
XHTTP — новый транспорт Xray, разделяющий upload и download на отдельные HTTP-соединения через TLS 1.2 (а не 1.3). Это позволяет обходить блокировки трафика TLS 1.3. OmniShield использует XHTTP как fallback для сетей, блокирующих современный TLS.
English version →
XHTTP is a new Xray transport that divides upload and download into separate HTTP connections via TLS 1.2 (not 1.3). This allows it to bypass blocks on TLS 1.3 traffic. OmniShield uses XHTTP as a fallback for environments that block modern TLS.
Провайдер ничего не знает об активности пользователя
Provider knows nothing about user activity
Zero-knowledge архитектура означает, что провайдер технически не может знать, что делают пользователи. Политика отсутствия логов OmniShield применяется на уровне инфраструктуры — у нас нет логов, даже если потребуют.
English version →
Zero-knowledge architecture means the service provider has technically no way to know what users do. OmniShield's no-logs policy is enforced at infrastructure level — we have no logs to provide even if compelled.